Glen a entièrement pris possession de Leo et sort Vessalius de prison pour l'exécuter. Mais Gilbert, qui a retrouvé tous ses souvenirs, ne le laisse pas faire. Il sait maintenant comment rompre le maléfice qui le lie à son ancien maître et n'hésite pas à sacrifier son bras gauche pour sauver Oz.

Parfois, le simple fait d'exister peut être le plus terrible des crimes
Grâce au sacrifice de Gilbert et d'Oscar, Oz fausse compagnie aux Baskerville et parvient à quitter le QG de Pandora par la porte de Lucas. Recueilli par Reim, il trouve refuge au lycée Lutwidge.

Mais les faucheurs pourpres ne comptent pas en rester là : ils menacent d'exécuter Sharon, Xerxes et la duchesse Rainsworth si le jeune garçon refuse de se livrer...

Séparé de ses alliés, perdus dans les méandres de Sablier, Xerxes réussit à rattraper Glen, sur le point d’ouvrir un portail vers le passé. Mais Jury ne l’entend pas de cette oreille et lui refuse le passage... jusqu’à ce que Vincent Nightray utilise son pouvoir d’enfant maudit pour la réduire à l’impuissance !
Le Chapelier tente alors de gagner du temps pour empêcher le chef des Baskerville de mener à bien son projet, sans succès...

Séparé de ses alliés, perdus dans les méandres de Sablier, Xerxes réussit à rattraper Glen, sur le point d’ouvrir un portail vers le passé. Mais Jury ne l’entend pas de cette oreille et lui refuse le passage... jusqu’à ce que Vincent Nightray utilise son pouvoir d’enfant maudit pour la réduire à l’impuissance !
Le Chapelier tente alors de gagner du temps pour empêcher le chef des Baskerville de mener à bien son projet, sans succès...

DERNIER TOME DE LA SERIE