Hugo adore le cirque et rêve de devenir le grand Hugo Rigolo. Il sait jongler avec deux balles, faire des tours de magie et des pirouettes. Il s'exerce aussi en classe mais madame Parmentier n'est pas d'accord. Electre 2015

Aujourd'hui, Agathe et sa classe visitent la caserne des pompiers. Paul, dont le papa est capitaine, convainc Agathe de monter dans le camion de premier secours. Mais tout à coup, le camion démarre...

Sarah a une passion, la danse. Elle danse tout le temps et partout, mœme à l'école. Elle nous fait mœme répéter un grand ballet ! Mais aujourd'hui, la maîtresse a demandé à voir ses parents car elle n'écoute pas en classe. Sarah n'ira plus aux cours de danse si elle n'a pas de meilleures notes. Alors on lui fait tous réciter ses leçons pour qu'elle continue à danser et pour qu'elle devienne une danseuse étoile !Nombreuses sont les petites filles à œtre fascinées, comme Sarah, par la danse classique et les ballets. Mais il n'est pas toujours facile de concilier cette discipline sportive et artistique avec les apprentissages scolaires. Solidaires avec Sarah, Agathe et ses copains découvrent ce que signifie « œtre passionné »

Les grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux... La légende de la nouvelle génération commence maintenant !

Boruto a remporté l'épreuve deux de l'examen de sélection des ninja ! Tous le monde se prépare maintenant à passer à l'épreuve trois ! Qu'adviendra-t-il de Boruto et ses amis? Vont-ils tous réussir leur examen de passage?

La VIe Grande Guerre Ninja n'est plus qu'un lointain souvenir et la paix s'est installée. Mais un ennemi ressemblant étrangement à Kaguya fait son apparition et s'attaque à Killer Bee? Sasuke enquête dans l'ombre et rentre pour prévenir Naruto du danger ! À Konoha, on prépare l'examen des ninjas pour passer ninja de moyenne classe. Boruto, le fils de Naruto, doit y participer en compagnie de Sarada et de Mitsuki. Boruto demande alors à Sasuke, le compagnon d'armes de son père, de le prendre comme disciple

Boruto est chargé d'une nouvelle mission : assurer la protection de Tentô. Au début, Boruto supporte mal son attitude d'enfant gâté et ses caprices. Cependant, les deux jeunes se rapprochent peu à peu grâce aux cartes à collectionner et aux shuriken. Mais Tentô se fait kidnapper et Boruto part seul à sa recherche...

Une nouvelle génération de ninjas débarque à Konoha ! Afin de chercher le réceptacle disparu, la mystérieuse organisation Kara commence à bouger. Dans le même temps, Boruto et Naruto s'affrontent lors d'un entraînement. Boruto est furieux de découvrir un outil scientifique ninja au bras droit de Naruto ! Une nouvelle menace plane sur Konoha, et une nouvelle mission est confiée à Boruto...

'ex-shinobi, Ao, se dresse devant Boruto et ses amis !
Boruto et les autres ne peuvent rien faire contre le puissant AO doté d'outils scientifiques ninjas.
Boruto a-t-il un plan pour sortir de cette situation désespérée ?

Boruto rencontre Kawaki, un garçon qui porte le même sceau, Kâma, que le sien.
Mais Kara, le groupe de personnes à la poursuite de Kawaki, le retrouve.
Lors de l'affrontement, Kawaki semble en mauvaise posture...

Kawaki est prisonnier des traumatismes du passé liés à son Kâma.
Cependant, petit à petit, en vivant chez Boruto, son coeur commence à s'ouvrir.
C'est alors que le noyau dur de Kara, qui poursuit Kawaki, s'introduit dans le village caché de Konoha !
De nouveau, de redoutables ennemis sont prêts à attaquer! !

Affrontement est serré entre Naruto et Delta !
Lors de ce violent duel, acculée, Delta a recours à une stratégie abjecte.
C'est alors que Kawaki va avoir un comportement inattendu...
Quelle sera l'issue du combat entre Naruto et Delta, qui fulmine de rage ?!