L'hospitalisation est une aventure difficile à vivre pour un petit enfant. Pour dédramatiser et rassurer les petits lecteurs, tous les stades des interventions sont expliqués par les auteurs.

Perché là-haut sur la montagne, un petit château en cacao abritait la Reine ChocoChoco. Toujours de bonne humeur, elle avait un moral d'acier et passait ses journées à savourer ses repas au chocolat. À Pâques, la reine était à la fête dans son jardin enneigé ! Hélas, cette année-là, à cause du soleil, le château commença à ramollir et à se liquéfier : quelle panique ! Pour la consoler, ses amis les rois et les reines l'emmenèrent se baigner dans la nouvelle rivière Cacao. Jusqu'au retour du froid... qui les pétrifia en statues de chocolat !

Monsieur le loup vient vérifier si les enfants sont prêts à aller se coucher, s'ils se sont mis en pyjama, ont brossé leurs dents, etc., et explique qu'il croque les enfants désobéissants. Electre 2015