Petit Ours Brun sait qu'il faut prendre soin de la planète.
Pour ça, sa maîtresse lui a donné une astuce pas bête : le zéro-déchet.
Depuis, Petit Ours Brun fait bien attention à ce qu'il jette à la poubelle.

Petit Ours Brun prend son bain, fait des vagues et s'amuse avec ses jouets.

Petit Ours Brun visite la ferme : il est tout excité de voir les animaux !
Mais oh, oh, voilà les vaches !
Petit Ours Brun est un peu inquiet...

C'est Pâques ! Il y a plein d'oeufs cachés dans le jardin.
Petit Ours Brun et sa cousine ont chacun un panier...
Arriveront-ils à tous les trouver ?

Petit Ours Brun n'a plus besoin de couche, il porte de jolis slips dont il est très fier. Parfois, il a des petits accidents, mais ce n'est pas grave,car s'entraîne encore jusqu'à la rentrée des classes, où il sera vraiment grand !

A travers six objets (un petit chariot, une plaque de chocolat, un artichaut, une bouteille de jus de pomme, un cabas, une petite machine pour payer) à découvrir par le toucher, les tout-petits peuvent se familiariser avec l'univers du supermarché.