Fin des années 40, Robert Sherman, candidat démocrate à la présidence, est assassiné en plein discours de campagne. Son père, Jay Sherman, véritable incarnation du rêve américain, parti de rien et devenu à présent un magnat de la finance, assiste, impuissant, à la scène. Alors que son fils est entre la vie et la mort, Jay reçoit un étrange appel : il doit payer POUR CE QU'IL A FAIT !
Après son fils, ce sera le tour de sa fille, Jeannie, et aussi de sa fortune. Il va tout perdre !
Le FBI, adversaire historique de la pègre, va mener l'enquête et assurer la protection de Jay.
Griffo et Desberg nous plongent en plein roman noir et dans le passé de Jay afin de découvrir pourquoi on lui en veut autant.
Mais il semble que détruire Jay ne soit pas l'objectif principal de son mystérieux ennemi.
Tout cela cache quelque chose de plus vaste encore.

Alors que son fils est toujours entre la vie et la mort, Jay Sherman refuse de s'offrir en victime consentante à ses ennemis. Quelqu'un lui en veut, a juré de tout lui prendre, et il compte bien se défendre. Jay connaît bien la douleur et le combat. De la rue à la banque, il a toujours dû se battre.
Alors, faute de mieux, il commence par enquêter sur son plus vieil ennemi déclaré, David Sterling.
Une plongée dans leur passé commun et l'Amérique d'avant-guerre nous révélera que Jay Sherman était aussi doué pour survivre que pour se venger...

L'inconnu au téléphone était très clair: Jay Sherman va payer pour ce qu'il a fait !
Dont acte. Depuis la mort de son fils, le magnat de la finance est en train de tout perdre, pièce par pièce.
À présent, « ils » tiennent sa fille, Jeannie, dont il n'a plus de nouvelles depuis des années.
Un lourd secret de plus dans le passé d'un homme qui semble n'avoir vécu que pour collectionner les ennemis.
S'il veut sauver sa fille, Jay n'a plus le choix : il va lui falloir avouer les pages les plus controversées de son histoire, de New York au Berlin des années 1930.
Il va surtout devoir se souvenir de cette funeste voix... qu'il ne connaît que trop bien !